Heute hatten die Phonoverb\u00e4nde zur Jahrespressekonferenz geladen. Es geht ihr schlecht. Sie beklagt einen Umsatzr\u00fcckgang bei CDs von 19,8 Prozent. Das ist ein dicker Batzen. In realen Zahlen ging es von 2002: 2,054 Mrd. auf 2003 1,648 Milliarden Euro zur\u00fcck. Der Absatz von Tontr\u00e4gern sank von 223,9 auf 183,2 Millionen St\u00fcck (-18,2%). Gro\u00dfe Schuld schob man Schuld einem illegalen Datentausch auf den sogenannten Tauschb\u00f6rsen und der privaten CD-Vervielf\u00e4ltigung zu. Entsprechende Zahlen liegen vor (siehe Pressemeldung). Diesen tr\u00fcben Blick kann auch nicht der Anstieg von mehr verkauften Musik-DVDs vers\u00fc\u00dfen.<\/p>\n
Im gleichen Atemzug beginnt jetzt die rechtliche Verfolgung von Verwertungsrechtsverletzungen in den sogenannten Tauschb\u00f6rsen. “In einer ersten Klagewelle haben die Deutsche Landesgruppe der IFPI und die von ihr beauftragte Hamburger Rechtsanwaltskanzlei Rasch 68 Strafanzeigen erstattet. Die Staatsanwaltschaft hat die Provider zur Information verpflichtet und Strafverfahren eingeleitet. Nach Kenntnis \u00fcber die Identit\u00e4ten werden die Rechteinhaber Zivilverfahren einleiten und Schadensersatz geltend machen,” hei\u00dft es dazu in einer zweiten Pressemeldung.<\/p>\n
Wie die Anspr\u00fcche im Detail durchgesetzt werden k\u00f6nnen, wird die Zukunft zeigen. Im Sinne der Rechtssicherheit w\u00e4re es sicher begr\u00fc\u00dfenswert, wenn es tats\u00e4chlich zu Gerichtsverfahren k\u00e4me und nicht zu au\u00dfergerichtlichen Einigungen. Denn der Nachweis der Schuld einer Person d\u00fcrfte selbst unter Verwendung von IP-Adressen nicht ganz einfach sein. Deutsche Produktionen erreichen Rekordhoch in den Charts – DVD-Absatz boomt – PhonoLine erfolgreich gestartet – Musikkopien nehmen immer noch zu<\/p>\n “Der Umsatzr\u00fcckgang der Phonowirtschaft in 2003 von rund 20% ist erschreckend”, erkl\u00e4rt Gerd Gebhardt, Vorsitzender der deutschen Phonoverb\u00e4nde. “Musik wird immer mehr geh\u00f6rt, aber immer weniger gekauft. Deutsche Produktionen sind erfolgreicher als je zuvor – trotzdem verliert die Musikwirtschaft Kunden. Kostenlose Musikkopien und illegale Internetangebote sind dabei unsere \u00e4rgsten Gegner. Die schlechte Wirtschaftslage und die Konsumzur\u00fcckhaltung vieler Menschen treten noch hinzu.”<\/p>\n Der Umsatz der Branche zu Endverbraucherpreisen lag 2003 bei 1,648 Milliarden Euro und verlor im Vergleich zum Vorjahr 19,8% (2002: 2,054 Mrd.). Der Absatz von Tontr\u00e4gern sank von 223,9 auf 183,2 Millionen St\u00fcck (-18,2%). Details sind der beigef\u00fcgten Aufstellung zu entnehmen.<\/p>\n Deutsche K\u00fcnstler waren 2003 so erfolgreich wie nie zuvor. Ihr Anteil an den Album-Charts stieg auf 29,5% (2002: 26,5%), an den Single-Charts sogar auf 54,7% (2002: 42,7%). Dies beweist die enorme Nachfrage nach Musik aus Deutschland und entlarvt zugleich das Vorurteil, sie sei nicht mehr so attraktiv wie fr\u00fcher. Im Gegenteil hat die Musiknutzung ein extrem hohes Niveau – es wird nur seltener daf\u00fcr bezahlt.<\/p>\n Erfreulich ist der Absatz von Musik-DVDs, der sich im letzten Jahr auf rund 8 Millionen St\u00fcck verdoppelt hat. Alle anderen Formate haben jedoch, zum Teil drastische, R\u00fcckg\u00e4nge zu verzeichnen. Besonders stark ist der Absatz von Singles gesunken, der in enormem Ma\u00df von illegalen Musikangeboten im Internet betroffen sind. Die deutsche Phonowirtschaft hat deswegen damit begonnen, Strafanzeigen gegen illegale Musikanbieter in sogenannten “Tauschb\u00f6rsen” zu erstatten. Neben Singles sind aktuelles Toprepertoire und Hitcompilations am st\u00e4rksten von Absatzr\u00fcckg\u00e4ngen betroffen. Sie werden besonders h\u00e4ufig mit Hilfe von CD-Brennern geklont.<\/p>\n Zum f\u00fcnften Mal hat die GfK im Auftrag der deutschen Phonoverb\u00e4nde 10.000 Personen eines repr\u00e4sentativen Panels befragt. Die Ergebnisse sind in einer Studie zum Musikkopieren in Deutschland zusammengefasst, die unter www.ifpi.de komplett eingesehen werden kann. Sie hatte u.a. folgende Ergebnisse:<\/p>\n \u00b7 Im vergangenen Jahr haben 21,4 Millionen Personen insgesamt 325 Millionen Rohlinge mit Musik bespielt (Vorjahr: 259 Mio., +26%). Mit PhonoLine wurde Mitte M\u00e4rz die technische Plattform der deutschen Musikwirtschaft f\u00fcr Musikdownloads in Kooperation mit T-Com er\u00f6ffnet. Das Angebot startete mit mehreren tausend Downloads t\u00e4glich. Die Handelspartner positionieren sich erfolgreich am Markt. Neben cts eventim und popfile wird auch viva.de in K\u00fcrze zugeschaltet werden.<\/p>\n Umfassende Informationen \u00fcber die Phonobranche bietet das Jahrbuch 2004 der Phonographischen Wirtschaft, das im Musikmarkt Verlag erschienen ist. Es kann \u00fcber info@musikmarkt.de oder im Buchhandel unter der ISBN 3 9809540-0-5 bezogen werden und kostet 24,50 Euro.<\/p>\n \u00a9 Deutsche Landesgruppe der IFPI e.V. \/ Bundesverband der Phonographischen Wirtschaft e.V. Im gleichen Atemzug beginnt jetzt die rechtliche Verfolgung von Verwertungsrechtsverletzungen in den sogenannten Tauschb\u00f6rsen. “In einer ersten Klagewelle haben die Deutsche Landesgruppe der IFPI und die von ihr beauftragte Hamburger Rechtsanwaltskanzlei Rasch 68 Strafanzeigen erstattet. Die Staatsanwaltschaft hat die Provider zur Information verpflichtet und Strafverfahren eingeleitet. Nach Kenntnis \u00fcber die Identit\u00e4ten werden die Rechteinhaber Zivilverfahren einleiten und Schadensersatz geltend machen,” hei\u00dft es dazu in einer zweiten Pressemeldung.<\/p>\n Wie die Anspr\u00fcche im Detail durchgesetzt werden k\u00f6nnen, wird die Zukunft zeigen. Im Sinne der Rechtssicherheit w\u00e4re es sicher begr\u00fc\u00dfenswert, wenn es tats\u00e4chlich zu Gerichtsverfahren k\u00e4me und nicht zu au\u00dfergerichtlichen Einigungen. Denn der Nachweis der Schuld einer Person d\u00fcrfte selbst unter Verwendung von IP-Adressen nicht ganz einfach sein. Deutsche Produktionen erreichen Rekordhoch in den Charts – DVD-Absatz boomt – PhonoLine erfolgreich gestartet – Musikkopien nehmen immer noch zu<\/p>\n “Der Umsatzr\u00fcckgang der Phonowirtschaft in 2003 von rund 20% ist erschreckend”, erkl\u00e4rt Gerd Gebhardt, Vorsitzender der deutschen Phonoverb\u00e4nde. “Musik wird immer mehr geh\u00f6rt, aber immer weniger gekauft. Deutsche Produktionen sind erfolgreicher als je zuvor – trotzdem verliert die Musikwirtschaft Kunden. Kostenlose Musikkopien und illegale Internetangebote sind dabei unsere \u00e4rgsten Gegner. Die schlechte Wirtschaftslage und die Konsumzur\u00fcckhaltung vieler Menschen treten noch hinzu.”<\/p>\n Der Umsatz der Branche zu Endverbraucherpreisen lag 2003 bei 1,648 Milliarden Euro und verlor im Vergleich zum Vorjahr 19,8% (2002: 2,054 Mrd.). Der Absatz von Tontr\u00e4gern sank von 223,9 auf 183,2 Millionen St\u00fcck (-18,2%). Details sind der beigef\u00fcgten Aufstellung zu entnehmen.<\/p>\n Deutsche K\u00fcnstler waren 2003 so erfolgreich wie nie zuvor. Ihr Anteil an den Album-Charts stieg auf 29,5% (2002: 26,5%), an den Single-Charts sogar auf 54,7% (2002: 42,7%). Dies beweist die enorme Nachfrage nach Musik aus Deutschland und entlarvt zugleich das Vorurteil, sie sei nicht mehr so attraktiv wie fr\u00fcher. Im Gegenteil hat die Musiknutzung ein extrem hohes Niveau – es wird nur seltener daf\u00fcr bezahlt.<\/p>\n Erfreulich ist der Absatz von Musik-DVDs, der sich im letzten Jahr auf rund 8 Millionen St\u00fcck verdoppelt hat. Alle anderen Formate haben jedoch, zum Teil drastische, R\u00fcckg\u00e4nge zu verzeichnen. Besonders stark ist der Absatz von Singles gesunken, der in enormem Ma\u00df von illegalen Musikangeboten im Internet betroffen sind. Die deutsche Phonowirtschaft hat deswegen damit begonnen, Strafanzeigen gegen illegale Musikanbieter in sogenannten “Tauschb\u00f6rsen” zu erstatten. Neben Singles sind aktuelles Toprepertoire und Hitcompilations am st\u00e4rksten von Absatzr\u00fcckg\u00e4ngen betroffen. Sie werden besonders h\u00e4ufig mit Hilfe von CD-Brennern geklont.<\/p>\n Zum f\u00fcnften Mal hat die GfK im Auftrag der deutschen Phonoverb\u00e4nde 10.000 Personen eines repr\u00e4sentativen Panels befragt. Die Ergebnisse sind in einer Studie zum Musikkopieren in Deutschland zusammengefasst, die unter www.ifpi.de komplett eingesehen werden kann. Sie hatte u.a. folgende Ergebnisse:<\/p>\n \u00b7 Im vergangenen Jahr haben 21,4 Millionen Personen insgesamt 325 Millionen Rohlinge mit Musik bespielt (Vorjahr: 259 Mio., +26%). Mit PhonoLine wurde Mitte M\u00e4rz die technische Plattform der deutschen Musikwirtschaft f\u00fcr Musikdownloads in Kooperation mit T-Com er\u00f6ffnet. Das Angebot startete mit mehreren tausend Downloads t\u00e4glich. Die Handelspartner positionieren sich erfolgreich am Markt. Neben cts eventim und popfile wird auch viva.de in K\u00fcrze zugeschaltet werden.<\/p>\n Umfassende Informationen \u00fcber die Phonobranche bietet das Jahrbuch 2004 der Phonographischen Wirtschaft, das im Musikmarkt Verlag erschienen ist. Es kann \u00fcber info@musikmarkt.de oder im Buchhandel unter der ISBN 3 9809540-0-5 bezogen werden und kostet 24,50 Euro.<\/p>\n \u00a9 Deutsche Landesgruppe der IFPI e.V. \/ Bundesverband der Phonographischen Wirtschaft e.V.
\n
\nPhonowirtschaft b\u00fc\u00dfte 2003 insgesamt 19,8% Umsatz ein<\/b><\/p>\n
\n
\n\u00b7 Jede Person brannte im Durchschnitt 15 Rohlinge mit Musik (Vorjahr: 12, + 25%).
\n
\n\u00b7 12,7 Millionen Personen (+59,5%) brannten Musik auf CD-Rohlinge auch f\u00fcr nicht in ihrem Haushalt lebende Personen.
\n
\n\u00b7 602 Millionen Songs wurden in Deutschland aus illegalen Quellen im Internet heruntergeladen. Die Anzahl stagnierte damit trotz des gestiegenen Unrechtsbewusstseins auf sehr hohem Niveau (2002: 622 Millionen). Neuerscheinungen wurden besonders h\u00e4ufig heruntergeladen.
\n
\n\u00b7 Die Zahl der Downloader wuchs weiter von 6,4 Millionen auf 7,3 Millionen (+14%). 98,3% davon luden keine kostenpflichtigen Angebote herunter.<\/p>\n
\n
\nOranienburger Str. 67\/68 . 10117 Berlin. http:\/\/www.ifpi.de<\/a> <\/cite>
\n
\nHeute hatten die Phonoverb\u00e4nde zur Jahrespressekonferenz geladen. Es geht ihr schlecht. Sie beklagt einen Umsatzr\u00fcckgang bei CDs von 19,8 Prozent. Das ist ein dicker Batzen. In realen Zahlen ging es von 2002: 2,054 Mrd. auf 2003 1,648 Milliarden Euro zur\u00fcck. Der Absatz von Tontr\u00e4gern sank von 223,9 auf 183,2 Millionen St\u00fcck (-18,2%). Gro\u00dfe Schuld schob man Schuld einem illegalen Datentausch auf den sogenannten Tauschb\u00f6rsen und der privaten CD-Vervielf\u00e4ltigung zu. Entsprechende Zahlen liegen vor (siehe Pressemeldung). Diesen tr\u00fcben Blick kann auch nicht der Anstieg von mehr verkauften Musik-DVDs vers\u00fc\u00dfen.<\/p>\n
\n
\nPhonowirtschaft b\u00fc\u00dfte 2003 insgesamt 19,8% Umsatz ein<\/b><\/p>\n
\n
\n\u00b7 Jede Person brannte im Durchschnitt 15 Rohlinge mit Musik (Vorjahr: 12, + 25%).
\n
\n\u00b7 12,7 Millionen Personen (+59,5%) brannten Musik auf CD-Rohlinge auch f\u00fcr nicht in ihrem Haushalt lebende Personen.
\n
\n\u00b7 602 Millionen Songs wurden in Deutschland aus illegalen Quellen im Internet heruntergeladen. Die Anzahl stagnierte damit trotz des gestiegenen Unrechtsbewusstseins auf sehr hohem Niveau (2002: 622 Millionen). Neuerscheinungen wurden besonders h\u00e4ufig heruntergeladen.
\n
\n\u00b7 Die Zahl der Downloader wuchs weiter von 6,4 Millionen auf 7,3 Millionen (+14%). 98,3% davon luden keine kostenpflichtigen Angebote herunter.<\/p>\n
\n
\nOranienburger Str. 67\/68 . 10117 Berlin. http:\/\/www.ifpi.de<\/a> <\/cite><\/p>\n