{"id":8700,"date":"2017-05-08T20:57:21","date_gmt":"2017-05-08T18:57:21","guid":{"rendered":"http:\/\/musikunrat.de\/?p=469"},"modified":"2017-05-08T20:57:21","modified_gmt":"2017-05-08T18:57:21","slug":"klassiker-der-avantgarde-georges-perec-die-maschine-1968","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/2017\/05\/klassiker-der-avantgarde-georges-perec-die-maschine-1968\/","title":{"rendered":"Klassiker der Avantgarde: Georges Perec, Die Maschine (1968)"},"content":{"rendered":"<p>Man nehme ein bekanntes Gedicht und f\u00fchre ein paar automatisierbare Operationen daran durch. So in etwa l\u00e4sst sich das H\u00f6rspiel mit dem Titel &#8220;Die Maschine&#8221; von <a href=\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Georges_Perec\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Georges Perec<\/a> ganz kurz zusammenfassen. Gesendet wurde es vom Saarl\u00e4ndischen Rundfunk am <a href=\"https:\/\/monoskop.org\/images\/6\/62\/Perec_Georges_The_Machine.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">13. November 1968<\/a>.<\/p>\n<h2>Wanderers Nachschicht<\/h2>\n<p>Als Grundlage diente Perec &#8220;Wanderers Nachtlied&#8221; von Johann Wolfgang von Goethe. Es ist simpel, komplex und bekannt genug, um daran die Verfahren zu demonstrieren, die Perec in Stellung brachte. Allerdings ist es ist ganz sicher keine absolute Neuheit, Texte nach bestimmten Verfahren neu zu organisieren. Aber dennoch ist es ein typisches Verfahren, wie sich Text in den 50er bis 60er Jahren neu zu verstehen begann. Davon legen auch die zahlreichen &#8220;Neuen H\u00f6rspiele&#8221; Zeugnis ab, die damals entstanden. Der interessante Versuch von Perec geht dabei nahezu am Weitesten und bleibt dennoch inkonsequent. Denn die Maschine taucht hier gar nicht wirklich auf, genauso wenig wie sie erkl\u00e4rt oder erkl\u00e4ren l\u00e4sst, warum sie derartige Operationen unternimmt. Die Antworten auf die Operationsbefehle geben auch wieder Menschen, die aber maschinell die Operationen ausf\u00fchren &#8211; was aber auch nicht immer gelingt.<\/p>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pu6TACgAdTI?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=de-DE&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<blockquote><p><span class=\"ff1 cf0 fs28\">\u201eWenn man den Leuten nur begreiflich machen k\u00f6nnte, da\u00df es mit der Sprache wie mit den mathematischen Formeln sei \u2013 Sie machen eine Welt f\u00fcr sich aus \u2013 Sie spielen nur mit sich selbst, dr\u00fccken nichts als ihre wunderbare Natur aus, und eben darum sind sie so ausdrucksvoll \u2013 eben darum spiegelt sich in ihnen das seltsame Verh\u00e4ltnisspiel der Dinge.\u201c [<a href=\"http:\/\/signaturen-magazin.de\/novalis--monolog-1.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Novalis<\/a>]<br \/>\n<\/span><\/p><\/blockquote>\n<p class=\"gb-volume-title\" dir=\"ltr\">Ariane Steiner hat das in &#8220;Georges Perec und Deutschland: das Puzzle um die Leere&#8221; (W\u00fcrzburg 2001) einiges darauf verwandt, zu zeigen, wie die Ausarbeitung zugleich das Verh\u00e4ltnis der Sprache zur Kultur reflektiert. Dass mithin &#8220;Wanderers Nachtlied&#8221; kein Zufallsopfer ist. Sie zeigt auch, wie das St\u00fcck in seiner Umsetzung abweicht von einigen Grundideen, die Perec damit verband. Dies nur am Rande, ich kann hier nicht zu tief einsteigen.<\/p>\n<p class=\"gb-volume-title\" dir=\"ltr\">Der Mensch, der Autor Perec, steuert das Sprachverfahren. Von simplen Ideen im Bereich der Syntax zu teils frappierenden \u00c4nderungen in der <a href=\"https:\/\/youtu.be\/pu6TACgAdTI?t=15m23s\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Semantik<\/a>.<\/p>\n<p class=\"gb-volume-title\" dir=\"ltr\" style=\"padding-left: 30px;\">Es erinnert direkt an Samuel Becketts Watt [1953], wo an einer bestimmten Stelle Watt seinen Sprachstil nach bestimmten Merkmalen umstellt, was zun\u00e4chst f\u00fcr seinen Begleiter unverst\u00e4ndlich, sp\u00e4ter aber genauso gut zu verstehen war, bis die Sprache wieder nach einem anderen Prinzip geordnet wurde. (Samuel Beckett: Watt, Frankfurt am Main 1982, S. 74 ff.) Watt ist ja voll von \u00e4hnlichen Passagen, Aufz\u00e4hlungen, Umstellungen, mathematischen Operationen im und aus dem Text heraus.<\/p>\n<p class=\"gb-volume-title\" dir=\"ltr\">Das Konzept steht, aber es wird noch nicht freigelassen. Es wird noch konfektioniert und das Ergebnis sondiert. &#8220;Die Maschine&#8221; wird noch qualitativ bedient.<\/p>\n<p class=\"gb-volume-title\" dir=\"ltr\">Ein Klassiker der Avantgarde ist es trotzdem, obwohl der Begriff &#8220;Klassiker der Avantgarde&#8221; nat\u00fcrlich eine Unm\u00f6glichkeit ist. Doch das ist der Spa\u00df, den ich mir dabei erlaube. Die Tarnkappe.<\/p>\n<div class=\"shariff\"><ul class=\"shariff-buttons theme-white orientation-horizontal buttonsize-small\"><li class=\"shariff-button mastodon shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#563ACC\"><a href=\"https:\/\/s2f.kytta.dev\/?text=Klassiker%20der%20Avantgarde%3A%20Georges%20Perec%2C%20Die%20Maschine%20%281968%29 https%3A%2F%2Fwww.kritische-masse.de%2Flogbuch%2F2017%2F05%2Fklassiker-der-avantgarde-georges-perec-die-maschine-1968%2F\" title=\"Bei Mastodon teilen\" aria-label=\"Bei Mastodon teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#6364FF; color:#6364FF\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#6364FF\"><svg width=\"75\" height=\"79\" viewBox=\"0 0 75 79\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M37.813-.025C32.462-.058 27.114.13 21.79.598c-8.544.621-17.214 5.58-20.203 13.931C-1.12 23.318.408 32.622.465 41.65c.375 7.316.943 14.78 3.392 21.73 4.365 9.465 14.781 14.537 24.782 15.385 7.64.698 15.761-.213 22.517-4.026a54.1 54.1 0 0 0 .01-6.232c-6.855 1.316-14.101 2.609-21.049 1.074-3.883-.88-6.876-4.237-7.25-8.215-1.53-3.988 3.78-.43 5.584-.883 9.048 1.224 18.282.776 27.303-.462 7.044-.837 14.26-4.788 16.65-11.833 2.263-6.135 1.215-12.79 1.698-19.177.06-3.84.09-7.692-.262-11.52C72.596 7.844 63.223.981 53.834.684a219.453 219.453 0 0 0-16.022-.71zm11.294 12.882c5.5-.067 10.801 4.143 11.67 9.653.338 1.48.471 3 .471 4.515v21.088h-8.357c-.07-7.588.153-15.182-.131-22.765-.587-4.368-7.04-5.747-9.672-2.397-2.422 3.04-1.47 7.155-1.67 10.735v6.392h-8.307c-.146-4.996.359-10.045-.404-15.002-1.108-4.218-7.809-5.565-10.094-1.666-1.685 3.046-.712 6.634-.976 9.936v14.767h-8.354c.109-8.165-.238-16.344.215-24.5.674-5.346 5.095-10.389 10.676-10.627 4.902-.739 10.103 2.038 12.053 6.631.375 1.435 1.76 1.932 1.994.084 1.844-3.704 5.501-6.739 9.785-6.771.367-.044.735-.068 1.101-.073z\"\/><defs><linearGradient id=\"paint0_linear_549_34\" x1=\"37.0692\" y1=\"0\" x2=\"37.0692\" y2=\"79\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\"><stop stop-color=\"#6364FF\"\/><stop offset=\"1\" stop-color=\"#563ACC\"\/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#6364FF\">teilen<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button bluesky shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#84c4ff\"><a href=\"https:\/\/bsky.app\/intent\/compose?text=Klassiker%20der%20Avantgarde%3A%20Georges%20Perec%2C%20Die%20Maschine%20%281968%29 https%3A%2F%2Fwww.kritische-masse.de%2Flogbuch%2F2017%2F05%2Fklassiker-der-avantgarde-georges-perec-die-maschine-1968%2F \" title=\"Bei Bluesky teilen\" aria-label=\"Bei Bluesky teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#0085ff; color:#0085ff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#0085ff\"><svg width=\"20\" height=\"20\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 20 20\"><path class=\"st0\" d=\"M4.89,3.12c2.07,1.55,4.3,4.71,5.11,6.4.82-1.69,3.04-4.84,5.11-6.4,1.49-1.12,3.91-1.99,3.91.77,0,.55-.32,4.63-.5,5.3-.64,2.3-2.99,2.89-5.08,2.54,3.65.62,4.58,2.68,2.57,4.74-3.81,3.91-5.48-.98-5.9-2.23-.08-.23-.11-.34-.12-.25,0-.09-.04.02-.12.25-.43,1.25-2.09,6.14-5.9,2.23-2.01-2.06-1.08-4.12,2.57-4.74-2.09.36-4.44-.23-5.08-2.54-.19-.66-.5-4.74-.5-5.3,0-2.76,2.42-1.89,3.91-.77h0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#0085ff\">teilen<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button facebook shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4273c8\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.kritische-masse.de%2Flogbuch%2F2017%2F05%2Fklassiker-der-avantgarde-georges-perec-die-maschine-1968%2F\" title=\"Bei Facebook teilen\" aria-label=\"Bei Facebook teilen\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#3b5998; color:#3b5998\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#3b5998\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#3b5998\">teilen<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button threema shariff-nocustomcolor shariff-mobile\" style=\"background-color:#4fbc24\"><a href=\"threema:\/\/compose?text=Klassiker%20der%20Avantgarde%3A%20Georges%20Perec%2C%20Die%20Maschine%20%281968%29%20https%3A%2F%2Fwww.kritische-masse.de%2Flogbuch%2F2017%2F05%2Fklassiker-der-avantgarde-georges-perec-die-maschine-1968%2F\" title=\"Bei Threema teilen\" aria-label=\"Bei Threema teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#1f1f1f; color:#1f1f1f\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#1f1f1f\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#1f1f1f\" d=\"M30.8 10.9c-0.3-1.4-0.9-2.6-1.8-3.8-2-2.6-5.5-4.5-9.4-5.2-1.3-0.2-1.9-0.3-3.5-0.3s-2.2 0-3.5 0.3c-4 0.7-7.4 2.6-9.4 5.2-0.9 1.2-1.5 2.4-1.8 3.8-0.1 0.5-0.2 1.2-0.2 1.6 0 0.4 0.1 1.1 0.2 1.6 0.4 1.9 1.3 3.4 2.9 5 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 1.3 0 0.6-0.5 1.6-1.7 3.6-0.3 0.5-0.5 0.9-0.5 0.9 0 0.1 0.1 0.1 0.5 0 0.8-0.2 2.3-0.6 5.6-1.6 1.1-0.3 1.3-0.4 2.3-0.4 0.8 0 1.1 0 2.3 0.2 1.5 0.2 3.5 0.2 4.9 0 5.1-0.6 9.3-2.9 11.4-6.3 0.5-0.9 0.9-1.8 1.1-2.8 0.1-0.5 0.2-1.1 0.2-1.6 0-0.7-0.1-1.1-0.2-1.6-0.3-1.4 0.1 0.5 0 0zM20.6 17.3c0 0.4-0.4 0.8-0.8 0.8h-7.7c-0.4 0-0.8-0.4-0.8-0.8v-4.6c0-0.4 0.4-0.8 0.8-0.8h0.2l0-1.6c0-0.9 0-1.8 0.1-2 0.1-0.6 0.6-1.2 1.1-1.7s1.1-0.7 1.9-0.8c1.8-0.3 3.7 0.7 4.2 2.2 0.1 0.3 0.1 0.7 0.1 2.1v0 1.7h0.1c0.4 0 0.8 0.4 0.8 0.8v4.6zM15.6 7.3c-0.5 0.1-0.8 0.3-1.2 0.6s-0.6 0.8-0.7 1.3c0 0.2 0 0.8 0 1.5l0 1.2h4.6v-1.3c0-1 0-1.4-0.1-1.6-0.3-1.1-1.5-1.9-2.6-1.7zM25.8 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2zM18.1 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2zM10.4 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#1f1f1f\">teilen<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button mailto shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8\"><a href=\"mailto:?body=https%3A%2F%2Fwww.kritische-masse.de%2Flogbuch%2F2017%2F05%2Fklassiker-der-avantgarde-georges-perec-die-maschine-1968%2F&subject=Klassiker%20der%20Avantgarde%3A%20Georges%20Perec%2C%20Die%20Maschine%20%281968%29\" title=\"Per E-Mail versenden\" aria-label=\"Per E-Mail versenden\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#999; color:#999\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#999\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M32 12.7v14.2q0 1.2-0.8 2t-2 0.9h-26.3q-1.2 0-2-0.9t-0.8-2v-14.2q0.8 0.9 1.8 1.6 6.5 4.4 8.9 6.1 1 0.8 1.6 1.2t1.7 0.9 2 0.4h0.1q0.9 0 2-0.4t1.7-0.9 1.6-1.2q3-2.2 8.9-6.1 1-0.7 1.8-1.6zM32 7.4q0 1.4-0.9 2.7t-2.2 2.2q-6.7 4.7-8.4 5.8-0.2 0.1-0.7 0.5t-1 0.7-0.9 0.6-1.1 0.5-0.9 0.2h-0.1q-0.4 0-0.9-0.2t-1.1-0.5-0.9-0.6-1-0.7-0.7-0.5q-1.6-1.1-4.7-3.2t-3.6-2.6q-1.1-0.7-2.1-2t-1-2.5q0-1.4 0.7-2.3t2.1-0.9h26.3q1.2 0 2 0.8t0.9 2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#999\">E-Mail<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Man nehme ein bekanntes Gedicht und f\u00fchre ein paar automatisierbare Operationen daran durch. So in etwa l\u00e4sst sich das H\u00f6rspiel mit dem Titel &#8220;Die Maschine&#8221; von Georges Perec ganz kurz zusammenfassen. Gesendet wurde es vom Saarl\u00e4ndischen Rundfunk am 13. November 1968. Wanderers Nachschicht Als Grundlage diente Perec &#8220;Wanderers Nachtlied&#8221; von Johann Wolfgang von Goethe. Es [&hellip;]<\/p>\n<div class=\"shariff\"><ul class=\"shariff-buttons theme-white orientation-horizontal buttonsize-small\"><li class=\"shariff-button mastodon shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#563ACC\"><a href=\"https:\/\/s2f.kytta.dev\/?text=Klassiker%20der%20Avantgarde%3A%20Georges%20Perec%2C%20Die%20Maschine%20%281968%29 https%3A%2F%2Fwww.kritische-masse.de%2Flogbuch%2F2017%2F05%2Fklassiker-der-avantgarde-georges-perec-die-maschine-1968%2F\" title=\"Bei Mastodon teilen\" aria-label=\"Bei Mastodon teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#6364FF; color:#6364FF\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#6364FF\"><svg width=\"75\" height=\"79\" viewBox=\"0 0 75 79\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M37.813-.025C32.462-.058 27.114.13 21.79.598c-8.544.621-17.214 5.58-20.203 13.931C-1.12 23.318.408 32.622.465 41.65c.375 7.316.943 14.78 3.392 21.73 4.365 9.465 14.781 14.537 24.782 15.385 7.64.698 15.761-.213 22.517-4.026a54.1 54.1 0 0 0 .01-6.232c-6.855 1.316-14.101 2.609-21.049 1.074-3.883-.88-6.876-4.237-7.25-8.215-1.53-3.988 3.78-.43 5.584-.883 9.048 1.224 18.282.776 27.303-.462 7.044-.837 14.26-4.788 16.65-11.833 2.263-6.135 1.215-12.79 1.698-19.177.06-3.84.09-7.692-.262-11.52C72.596 7.844 63.223.981 53.834.684a219.453 219.453 0 0 0-16.022-.71zm11.294 12.882c5.5-.067 10.801 4.143 11.67 9.653.338 1.48.471 3 .471 4.515v21.088h-8.357c-.07-7.588.153-15.182-.131-22.765-.587-4.368-7.04-5.747-9.672-2.397-2.422 3.04-1.47 7.155-1.67 10.735v6.392h-8.307c-.146-4.996.359-10.045-.404-15.002-1.108-4.218-7.809-5.565-10.094-1.666-1.685 3.046-.712 6.634-.976 9.936v14.767h-8.354c.109-8.165-.238-16.344.215-24.5.674-5.346 5.095-10.389 10.676-10.627 4.902-.739 10.103 2.038 12.053 6.631.375 1.435 1.76 1.932 1.994.084 1.844-3.704 5.501-6.739 9.785-6.771.367-.044.735-.068 1.101-.073z\"\/><defs><linearGradient id=\"paint0_linear_549_34\" x1=\"37.0692\" y1=\"0\" x2=\"37.0692\" y2=\"79\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\"><stop stop-color=\"#6364FF\"\/><stop offset=\"1\" stop-color=\"#563ACC\"\/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#6364FF\">teilen<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button bluesky shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#84c4ff\"><a href=\"https:\/\/bsky.app\/intent\/compose?text=Klassiker%20der%20Avantgarde%3A%20Georges%20Perec%2C%20Die%20Maschine%20%281968%29 https%3A%2F%2Fwww.kritische-masse.de%2Flogbuch%2F2017%2F05%2Fklassiker-der-avantgarde-georges-perec-die-maschine-1968%2F \" title=\"Bei Bluesky teilen\" aria-label=\"Bei Bluesky teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#0085ff; color:#0085ff\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#0085ff\"><svg width=\"20\" height=\"20\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 20 20\"><path class=\"st0\" d=\"M4.89,3.12c2.07,1.55,4.3,4.71,5.11,6.4.82-1.69,3.04-4.84,5.11-6.4,1.49-1.12,3.91-1.99,3.91.77,0,.55-.32,4.63-.5,5.3-.64,2.3-2.99,2.89-5.08,2.54,3.65.62,4.58,2.68,2.57,4.74-3.81,3.91-5.48-.98-5.9-2.23-.08-.23-.11-.34-.12-.25,0-.09-.04.02-.12.25-.43,1.25-2.09,6.14-5.9,2.23-2.01-2.06-1.08-4.12,2.57-4.74-2.09.36-4.44-.23-5.08-2.54-.19-.66-.5-4.74-.5-5.3,0-2.76,2.42-1.89,3.91-.77h0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#0085ff\">teilen<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button facebook shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#4273c8\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https%3A%2F%2Fwww.kritische-masse.de%2Flogbuch%2F2017%2F05%2Fklassiker-der-avantgarde-georges-perec-die-maschine-1968%2F\" title=\"Bei Facebook teilen\" aria-label=\"Bei Facebook teilen\" role=\"button\" rel=\"nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#3b5998; color:#3b5998\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#3b5998\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 18 32\"><path fill=\"#3b5998\" d=\"M17.1 0.2v4.7h-2.8q-1.5 0-2.1 0.6t-0.5 1.9v3.4h5.2l-0.7 5.3h-4.5v13.6h-5.5v-13.6h-4.5v-5.3h4.5v-3.9q0-3.3 1.9-5.2t5-1.8q2.6 0 4.1 0.2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#3b5998\">teilen<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button threema shariff-nocustomcolor shariff-mobile\" style=\"background-color:#4fbc24\"><a href=\"threema:\/\/compose?text=Klassiker%20der%20Avantgarde%3A%20Georges%20Perec%2C%20Die%20Maschine%20%281968%29%20https%3A%2F%2Fwww.kritische-masse.de%2Flogbuch%2F2017%2F05%2Fklassiker-der-avantgarde-georges-perec-die-maschine-1968%2F\" title=\"Bei Threema teilen\" aria-label=\"Bei Threema teilen\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#1f1f1f; color:#1f1f1f\" target=\"_blank\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#1f1f1f\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#1f1f1f\" d=\"M30.8 10.9c-0.3-1.4-0.9-2.6-1.8-3.8-2-2.6-5.5-4.5-9.4-5.2-1.3-0.2-1.9-0.3-3.5-0.3s-2.2 0-3.5 0.3c-4 0.7-7.4 2.6-9.4 5.2-0.9 1.2-1.5 2.4-1.8 3.8-0.1 0.5-0.2 1.2-0.2 1.6 0 0.4 0.1 1.1 0.2 1.6 0.4 1.9 1.3 3.4 2.9 5 0.8 0.8 0.8 0.8 0.7 1.3 0 0.6-0.5 1.6-1.7 3.6-0.3 0.5-0.5 0.9-0.5 0.9 0 0.1 0.1 0.1 0.5 0 0.8-0.2 2.3-0.6 5.6-1.6 1.1-0.3 1.3-0.4 2.3-0.4 0.8 0 1.1 0 2.3 0.2 1.5 0.2 3.5 0.2 4.9 0 5.1-0.6 9.3-2.9 11.4-6.3 0.5-0.9 0.9-1.8 1.1-2.8 0.1-0.5 0.2-1.1 0.2-1.6 0-0.7-0.1-1.1-0.2-1.6-0.3-1.4 0.1 0.5 0 0zM20.6 17.3c0 0.4-0.4 0.8-0.8 0.8h-7.7c-0.4 0-0.8-0.4-0.8-0.8v-4.6c0-0.4 0.4-0.8 0.8-0.8h0.2l0-1.6c0-0.9 0-1.8 0.1-2 0.1-0.6 0.6-1.2 1.1-1.7s1.1-0.7 1.9-0.8c1.8-0.3 3.7 0.7 4.2 2.2 0.1 0.3 0.1 0.7 0.1 2.1v0 1.7h0.1c0.4 0 0.8 0.4 0.8 0.8v4.6zM15.6 7.3c-0.5 0.1-0.8 0.3-1.2 0.6s-0.6 0.8-0.7 1.3c0 0.2 0 0.8 0 1.5l0 1.2h4.6v-1.3c0-1 0-1.4-0.1-1.6-0.3-1.1-1.5-1.9-2.6-1.7zM25.8 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2zM18.1 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2zM10.4 28.2c0 1.2-1 2.2-2.1 2.2s-2.1-1-2.1-2.1c0-1.2 1-2.1 2.2-2.1s2.2 1 2.2 2.2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#1f1f1f\">teilen<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><li class=\"shariff-button mailto shariff-nocustomcolor\" style=\"background-color:#a8a8a8\"><a href=\"mailto:?body=https%3A%2F%2Fwww.kritische-masse.de%2Flogbuch%2F2017%2F05%2Fklassiker-der-avantgarde-georges-perec-die-maschine-1968%2F&subject=Klassiker%20der%20Avantgarde%3A%20Georges%20Perec%2C%20Die%20Maschine%20%281968%29\" title=\"Per E-Mail versenden\" aria-label=\"Per E-Mail versenden\" role=\"button\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"shariff-link\" style=\"; background-color:#999; color:#999\"><span class=\"shariff-icon\" style=\"fill:#999\"><svg width=\"32px\" height=\"20px\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 32 32\"><path fill=\"#999\" d=\"M32 12.7v14.2q0 1.2-0.8 2t-2 0.9h-26.3q-1.2 0-2-0.9t-0.8-2v-14.2q0.8 0.9 1.8 1.6 6.5 4.4 8.9 6.1 1 0.8 1.6 1.2t1.7 0.9 2 0.4h0.1q0.9 0 2-0.4t1.7-0.9 1.6-1.2q3-2.2 8.9-6.1 1-0.7 1.8-1.6zM32 7.4q0 1.4-0.9 2.7t-2.2 2.2q-6.7 4.7-8.4 5.8-0.2 0.1-0.7 0.5t-1 0.7-0.9 0.6-1.1 0.5-0.9 0.2h-0.1q-0.4 0-0.9-0.2t-1.1-0.5-0.9-0.6-1-0.7-0.7-0.5q-1.6-1.1-4.7-3.2t-3.6-2.6q-1.1-0.7-2.1-2t-1-2.5q0-1.4 0.7-2.3t2.1-0.9h26.3q1.2 0 2 0.8t0.9 2z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"shariff-text\" style=\"color:#999\">E-Mail<\/span>&nbsp;<\/a><\/li><\/ul><\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":471,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ocean_front_end_style_editor":"no","ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"","ocean_second_sidebar":"","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"","ocean_custom_header_template":"","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"","ocean_menu_typo_font_family":"","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"","osh_disable_topbar_sticky":"default","osh_disable_header_sticky":"default","osh_sticky_header_style":"default","osh_sticky_header_effect":"","osh_custom_sticky_logo":0,"osh_custom_retina_sticky_logo":0,"osh_custom_sticky_logo_height":0,"osh_background_color":"","osh_links_color":"","osh_links_hover_color":"","osh_links_active_color":"","osh_links_bg_color":"","osh_links_hover_bg_color":"","osh_links_active_bg_color":"","osh_menu_social_links_color":"","osh_menu_social_hover_links_color":"","_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","_metis_text_type":"standard","_metis_text_length":3059,"_post_count":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"ocean_post_oembed":"","ocean_post_self_hosted_media":"","ocean_post_video_embed":"","ocean_link_format":"","ocean_link_format_target":"self","ocean_quote_format":"","ocean_quote_format_link":"post","ocean_gallery_link_images":"on","ocean_gallery_id":[],"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"#Klassiker der #Avantgarde: Georges #Perec, Die #Maschine (1968).","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4189],"tags":[1757,3816,2523,3817,3818,3819],"class_list":["post-8700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-die-kunst","tag-avantgarde","tag-georges-perec","tag-literatur","tag-oulipo","tag-permutation","tag-samuel-beckett","entry","has-media"],"jetpack_publicize_connections":[],"categories_names":["die Kunst"],"post_class":[["post-8700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-die-kunst","tag-avantgarde","tag-georges-perec","tag-literatur","tag-oulipo","tag-permutation","tag-samuel-beckett","entry","has-media"]],"author_avatar":["<img alt='' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c23aee426d58e69f14ef471114d4cac215eec702ee1bc331e2a62ea77e96ed60?s=96&#038;d=blank&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c23aee426d58e69f14ef471114d4cac215eec702ee1bc331e2a62ea77e96ed60?s=192&#038;d=blank&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-96 photo' height='96' width='96' loading='lazy' decoding='async'\/>"],"featured_video":null,"jetpack-related-posts":[{"id":12123,"url":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/2026\/02\/gema-reform-gemauschel-hoerspiel-der-mann-mit-dem-goldenen-ohr\/","url_meta":{"origin":8700,"position":0},"title":"GEMA-Reform-Gemauschel ::: H\u00f6rspiel: Der Mann mit dem goldenen Ohr","author":"der huflaikhan","date":"18. Februar 2026","format":false,"excerpt":"Protestnote der FEM+ | Fachgruppe E-Musik im Deutschen Komponist-innenverband Und schon wieder wird bei der GEMA gemauschelt und gemurkst. Sollte es stimmen, was die Fachgruppe E-Musik beim Deutschen Komponist:innenverband schreibt (und das ist vorstellbar), w\u00e4re es ein unm\u00f6glicher Vorgang. Wir protestieren dagegen, dass in einer Pr\u00e4sentationsveranstaltung der GEMA von einem\u2026","rel":"","context":"In &quot;Kurz vor Zw\u00f6lf&quot;","block_context":{"text":"Kurz vor Zw\u00f6lf","link":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/category\/kurz-vor-zwoelf\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":8831,"url":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/2020\/10\/von-fakten-und-vom-schweigen\/","url_meta":{"origin":8700,"position":1},"title":"Von Fakten und vom Schweigen","author":"der huflaikhan","date":"22. Oktober 2020","format":false,"excerpt":"Seit einiger Zeit macht ein Grafik die Runde, die zeigen soll, wo sich Z\u00fcrcher und Z\u00fcrcherinnen in der letzten Zeit mit dem Coronavirus angesteckt haben sollen. Platz 1: Der private, eigene Haushalt; letzter Platz mit 0 (Null) F\u00e4llen: Kino, Theater, Konzert. Die launige Interpretation: Im Konzert sei es sicherer als\u2026","rel":"","context":"In &quot;die Musik&quot;","block_context":{"text":"die Musik","link":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/category\/angriffauf\/diemusik\/"},"img":{"alt_text":"Telefon ins Nichts","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-content\/uploads\/2007\/02\/telefon2007.jpg?fit=684%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-content\/uploads\/2007\/02\/telefon2007.jpg?fit=684%2C1024&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-content\/uploads\/2007\/02\/telefon2007.jpg?fit=684%2C1024&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x"},"classes":[]},{"id":8775,"url":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/2018\/08\/klimawandel\/","url_meta":{"origin":8700,"position":2},"title":"Klimawandel!","author":"der huflaikhan","date":"20. August 2018","format":false,"excerpt":"Apropos Klimawandel: Dass es den gibt, erhellt sich allein schon aus der Tatsache, wie sehr die Menschen immer weiter verdummen. (Da schlie\u00dfe ich mich ausdr\u00fccklich gar nicht mal bei aus.) Interessant ist, wie die These vom totalen Verblendungszusammenhang dadurch wieder neues Gewicht bekommt. Ein Spaziergang durch das Netz belegt die\u2026","rel":"","context":"In &quot;die Bildung&quot;","block_context":{"text":"die Bildung","link":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/category\/angriffauf\/die-bildung\/"},"img":{"alt_text":"Lichterkette. Foto: Hufner","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/lichterkette-1024x332.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/lichterkette-1024x332.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/lichterkette-1024x332.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/lichterkette-1024x332.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":10373,"url":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/2024\/11\/frage-worauf-hoffen-bilanzen-aus-dem-oktober-und-fuer-die-zukunft\/","url_meta":{"origin":8700,"position":3},"title":"Frage: Worauf hoffen? Bilanzen aus dem Oktober und f\u00fcr die Zukunft","author":"der huflaikhan","date":"6. November 2024","format":false,"excerpt":"Bilanz einer Musikwelt im Oktober in Deutschland \u2013 Die Avantgarde des Untergangs \u2013 Zeichen der Hoffnung nicht kleinreden \u2013 Sicherheitsgurte f\u00fcr die Welt verpflichtend machen \u2013 Aktuell interessiert sich wahrscheinlich eher weniger wer daf\u00fcr. Auch Glasperlenpalaver das hier \u2026","rel":"","context":"In &quot;Enzyklop\u00e4die der Kritischen Masse&quot;","block_context":{"text":"Enzyklop\u00e4die der Kritischen Masse","link":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/category\/enzyklopaedie-der-kritischen-masse\/"},"img":{"alt_text":"Mein Welttheater. MH","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Mein-Welttheater.-MH.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Mein-Welttheater.-MH.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Mein-Welttheater.-MH.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Mein-Welttheater.-MH.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Mein-Welttheater.-MH.jpg?fit=1200%2C1200&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":56,"url":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/2004\/01\/ein-kleiner-beitrag-zur-soziologie-des-hoerens\/","url_meta":{"origin":8700,"position":4},"title":"Ein kleiner Beitrag zur Soziologie des H\u00f6rens","author":"huflaikhan","date":"8. Januar 2004","format":false,"excerpt":"Nachfolgend mein Beitrag zur Ausgabe 73 der Sendung \"taktlos\" des Bayerischen Rundfunks und der neuen musikzeitung. Im Studio dabei: Rita Beulker (Projektcoach \/ Herausgeberin des Online Wirtschaftsmagazin infoquelle), Marion Gl\u00fcck-Levi (Stiftung Zuh\u00f6ren), Michael Quast (Kabarettist, Regisseur), Karl Karst (Wellenchef WDR3, Initiative H\u00f6ren e.V.) und das Duo Courage. Musik: Morton Feldman:\u2026","rel":"","context":"In &quot;taktlos&quot;","block_context":{"text":"taktlos","link":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/category\/texte\/taktlos\/"},"img":{"alt_text":"Hufi vor 42 Sendungen","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-content\/uploads\/2004\/01\/20031217-30huffi2-50.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":2346,"url":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/2007\/12\/eine-kleine-stockhausen-geschichte\/","url_meta":{"origin":8700,"position":5},"title":"Eine kleine Stockhausen-Geschichte","author":"hufi","date":"9. Dezember 2007","format":false,"excerpt":"Ich kann nicht genau sagen, wann ich das erste mal den Namen Stockhausen geh\u00f6rt habe. Sicher war es noch in der Schule, Ende der 70er, Anfang der 80er Jahre. Die Musik, die zu diesem Namen geh\u00f6rte, was nicht ganz leicht zug\u00e4nglich. Am ehesten ging es noch \u00fcber einer Schallplattenreihe der\u2026","rel":"","context":"\u00c4hnlicher Beitrag","block_context":{"text":"\u00c4hnlicher Beitrag","link":""},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8700"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8700\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kritische-masse.de\/logbuch\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}